Das Gerundio verwendet man, um zu zeigen, dass etwas gerade jetzt passiert. Es entspricht dem deutschen "-end" oder "am ...-en" (z.B. "laufend" oder "am Laufen").
Wenn ein Wort auf "-ar" endet, wie hablar (sprechen), dann hängen wir diese Endung dran:
| Infinitiv | Endung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|
| hablar | -ando | hablando | sprechend |
Wenn ein Wort auf "-er" oder "-ir" endet, wie comer (essen) oder vivir (leben), dann hängen wir diese Endung dran:
| Infinitiv | Endung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|
| comer | -iendo | comiendo | essend |
| vivir | -iendo | viviendo | lebend |
Einige Verben haben unregelmäßige Formen im Gerundio. Zum Beispiel:
| Infinitiv | Gerundio | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|
| decir | diciendo | estoy diciendo | ich sage gerade |
| leer | leyendo | está leyendo | er/sie liest gerade |
| ir | yendo | estamos yendo | wir gehen gerade |
Ich bin gerade am Sprechen.
Auf Spanisch: Estoy hablando.
Wir sind am Essen.
Auf Spanisch: Estamos comiendo.
Sie sind am Lesen.
Auf Spanisch: Ellos están leyendo.