Imperfecto benutzt man, wenn man über Dinge spricht, die man früher oft gemacht hat oder die lange dauerten. Es ist wie eine Erinnerung an etwas, das man oft getan hat.
Wenn ein Wort auf „-ar“ endet, wie hablar (sprechen), dann hängen wir diese Endungen dran:
| Form | Endung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|
| yo | -aba | yo hablaba | ich sprach |
| tú | -abas | tú hablabas | du sprachst |
| él/ella | -aba | él hablaba | er/sie sprach |
| nosotros | -ábamos | nosotros hablábamos | wir sprachen |
| vosotros | -abais | vosotros hablabais | ihr spracht |
| ellos | -aban | ellos hablaban | sie sprachen |
Wenn ein Wort auf „-er“ oder „-ir“ endet, wie comer (essen) oder vivir (leben), dann hängen wir diese Endungen dran:
| Form | Endung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|
| yo | -ía | yo comía | ich aß |
| tú | -ías | tú comías | du aßest |
| él/ella | -ía | él comía | er/sie aß |
| nosotros | -íamos | nosotros comíamos | wir aßen |
| vosotros | -íais | vosotros comíais | ihr aßt |
| ellos | -ían | ellos comían | sie aßen |
Einige Verben sind unregelmäßig im Imperfecto. Zum Beispiel das Verb ir (gehen):
| Form | Endung | Beispiel | Deutsche Übersetzung |
|---|---|---|---|
| yo | iba | yo iba | ich ging |
| tú | ibas | tú ibas | du gingst |
| él/ella | iba | él iba | er/sie ging |
| nosotros | íbamos | nosotros íbamos | wir gingen |
| vosotros | ibais | vosotros ibais | ihr gingt |
| ellos | iban | ellos iban | sie gingen |
Ich spielte jeden Tag draußen.
Auf Spanisch: Yo jugaba todos los días.
Wir lebten in einem großen Haus.
Auf Spanisch: Nosotros vivíamos en una casa grande.
Mama kochte immer leckeres Essen.
Auf Spanisch: Mamá cocinaba siempre comida rica.